Les 120 coupes : la génèse